How to measure a small bipolar voltage?

Using Arduino Project Guidance
9

LM358 was an example. I think it'd be fine with some tweaking of the offset and checking for non-distortion of the output.
Or find a wider output single supply op-amp.