Hallo Schwarzfuss,
du fragtest nach meiner Version von stty: es ist die Version 7.4 aus Kubuntu 04.10 Lucid Lynx.
Das ist natürlich absolut Käse, dass solch scheinbar einfache Dinge, wie einen Port auszulesen, so schwer gemacht werden. Und das quasi "künstlich" als ob wir nichts anderes zu tun hätten...
Ich "freu" mich schon auf die neuen Versionen... 
Danke schonmal für den Hinweis!
hansi-gnhf