virtual wire multiple values

Thanks. It's better.
But now the Serial Monitor from the reciever shows:

985 985
1023 1023

Every loop it gives two lines.
The first row is twice the lightsensor.
The second row is twice a 5V signal.

I want to see:

985 1023

What's wrong with the Serial.print commands in the code?

Gr.
Johan