Displaying output on a computer monitor?

I'd just send the position data serially to the PC, and write something on the PC to display it.