It seems to be root access. While I'm very familiar with Linux, I've never had to do that kind of stuff on it before. However, I'm also chatting to a guy who makes one of the more popular custom firmwares for it to see if he can help.
I wonder if an iptables rule could filter it...