You couldn't just change the boards.txt file as that is hardcoded into the bootloader (you would have to recompile and reflash the bootloader to change it).
Does it work if you disconnect the RTS line, and instead press the reset switch on the arduino just before uploading begins?