The app I mentioned above will work with an Arduino compatible WIFI shield. All it does is send accelerometer data to the Arduino via Wifi shield, and all you have to do is interpret the data and have it control your servos. The camera will run simultaneously with the accelerometer, you just need to know of course the IP addresses of both the shield and the camera.