If you are asking about adding a scrollbar to the Marlin program then you need to ask the Marlin developers. Marlin is a very complex program.
This Arduino Forum is mainly for helping people write their own Arduino programs. Figuring out how to modify Marlin without breaking it would be a mammoth task.
...R