Small powersource based on motion needed!

Well I would say you have no chance to get this to work. Have you seen those torches that light with reciprocal motion you get in Discovery shops. That gives you some idea of the mechanical to electrical conversion rate you can expect.