Arduino with MAX232 not transferring data properly

@Jan G, I don't agree that Sparkfun RS232 Shifter SMD is the way to go. For half the price you can get a REAL RS-232 to TTL converter done using MAX232 or MAX3232 chips.