So you really need 2 microcontrollers talking to each other.
The sensor tells micro1when proximity is met, micro1 sends a message to micro2 which is colocated with the sound creation/amp to play the sounds.
How far apart is the sensor and sound source?