Attiny85 tone issue

random() is quite easy to implement:

long random(unsigned long min, unsigned long max){
        if(min > max){return 0;}
        return min + (rand() % (max - min));
}

Note: untested