Brisebee:
Pour ce qui concerne la position de "activée" ou "désactivé" dans une colonne, je n'ai pas essayé, comme tu le laisses entendre.
De toute manière, je ne sais pas comment indiquer où placer un bout de texte.
Pour placer des éléments à un endroit spécifique :
http://www.siteduzero.com/tutoriel-3-13566-le-positionnement-en-css.html#ss_part_4
http://www.siteduzero.com/tutoriel-3-13522-l-alignement.html