potrebbe essere anche un problema di percorsi. windows supporta sia il \ che il /, tutti gli altri supportano solo il /.