Paolo forse dovresti darci tu qualche info in più.... 
Intanto l'acquisto del primo link potevi risparmiartelo, disponendo di un Arduino, potevi tranquillamente programmarlo via ISP
Non ricordo se Leo avesse lavorato ad un bootloader, in caso contrario non potrai mai programmare il 644 con un Convertitore seriale e comunque dovresti prima caricare il bootloader via ISP.
Comunque intanto spiega come hai collegato l'HW e cosa hai tentato di fare e che errori hai ricevuto