credo ci siano 2 possibilità: o trovi/scrivi una libreria FTP, oppure mandi ongi singolo dato a una tua pagina php che memorizza i dati su server remoto e poi li grafica (php fa anche grafici).
mi sembrava di averla trovata una libreria FTP per Arduino, ma ovviamente non ritrovo il link, e non so neanche se l'ho salvato, perche' quando l'ho trovata... non la stavo cercando! >:( L'ho trovata per caso...