So I was partially right, but wrong in that the caps run in parallel (based on the second link westfw posted). So the 16Mhz crystal that I posted; it would need 2x 26pF plus the 7pF Shunt capacitance for a 20pF load capacitance correct (based on the formula from the second link, pg4 i think)?