So: the answer of the Topic is NO ? smiley-sad-blue
the function and use of a power sensor like the described ACS7xx is ok, but i only wanted to know if that is possible without any "hardware" (besides resistors and diodes) like these power sensors.
You can use a voltage divider to scale 25V max down to 5V max.
Chopped liver?