transmitting bluetooth signal through cable

Not possible as you describe it.
You would have to couple the antenna directly to the output stage or use a coupling transformer. A booster amplifier would not work because you have the problem of when to switch it from transmit to recieve.