Instead of a shortcut, I would like it to be a toggle option. If you want it to be a shortcut though, Alt+U should be fine.
Either that, or else a shortcut that opens the terminal (not upload and open the terminal, just open the terminal), but if the program is uploading, it wait's till it finishes.