anemometro e sensore di pioggia

Mi sto documentando.
Se volessi utilizzare l'anemometro vortex windsensor
http://www.inspeed.com/anemometers/Vortex_Wind_Sensor.asp
Non riesco a capire come devo collegarlo, perché nelle specifiche dice che non necessita di alimentazione.
Io penso che lo schema giusto sia quello del link sotto, ma non va d'accordo col fatto che dice che non deve essere alimentato.

Ciao Grazie