From the pdf it has the same ground with arduino, and has library call to read the voltage between the current shunt lower voltage to ground.
It's simpler but since voltage readings are sufficient for specified application, it's not as simple or cheap as a couple voltage dividers one for battery and one for panel.
And, unfortunately, I now noticed it is rated for 3.5A, well below the 200watt solar panel output.