Ok I did some tests with the 100mA instead of 500mA.
It tooks more time to charge the battery, but I don't mind about it.
Considering an power of 9V through this lipo charger I get now a temp around 55°C that will be ok for my small boxes.
Thanks to you, that helped me in this thread.
Best Regards