Help needed to convert some code.

      if (digitalRead(buttonPins[4]))[glow];[/glow]

This isn't doing anything...

        exitflag = true;
      } while (exitflag == false);

Doesn't look like exitFlag will ever get to be false.

            digitalWrite(buttonPins[a], LOW);

Are the pins listed in buttonPins input or output? You are trying to use them as both.

You can't have it, with switches attached, both ways.