Controlling volume from speakers

Using Arduino Audio
4

Then use the tone out function to generate the noise and use the digital pot to control the output signal before you put it into an audio amplifier.