hi,
connect your easyvr to arduino in adapter mode
then if you have easyvr shield you set the jumper to flash mode
then power on the module
open easyvr commander.
do not press connect.. now you are in boot mode. you can see update sound table highlighted..now you can add the soundtable or update the firmware