Hi again,
a preview of my project is now available at http://arduino.cc/forum/index.php/topic,120299.0.html.