Rechargeable battery for 3 motors

You need to know both the peak current requirements of all your motors and the average current in normal use - the latter means you can estimate the battery capacity requirements for a given time of use.

Your battery will need to provide enough current (A) for the peaks and have enough capacity (Ah or mAh) to keep going for long enough.