You should just be able to get MATLAB to open the serial port and listen to incoming data. We did this using other serial sensors back in the Uni days, but I don't have a working version of MATLAB anymore to test it with Arduino.
You should just be able to get MATLAB to open the serial port and listen to incoming data. We did this using other serial sensors back in the Uni days, but I don't have a working version of MATLAB anymore to test it with Arduino.