Testato:
OT, scripta manent lo dicevano, ma non in questo senso, si intendeva dire che le cose scritte restavano sconosciute al mondo (erano tutti analfabeti), l'importante era cio' che si diceva a voce, verba volant, ed arrivava dappertutto. Come e' cambiato il mondo
veramente questa è l'interpretazione che diamo noi napoletani ai documenti scritti che rilasciamo a qualcuno 
so che scherzi ma qualcuno potrebbe prenderti sul serio: il concetto è quello che mentre le parole volano e non si sa dove vanno a finire, in breve sono fumo, e sono negabili (io ho detto questo? ma quando mai?) le cose scritte restano e nessuno può negare di averle scritte.