i am curious..
it turns out that the arduino has too little memory to store an image.
One wouldnt put a arduino in between a cam if it can be attached directly.
Are you sending the image to an extension board directly ? (wifi or ... ? )
And is the cam / arduino combination in .. well in speed match, because camera's can be fast.