A simple code you can try is already provided to you in the Android examples, BlueToothChat. That is the same program I used to get started with, until I was able to break it down to what I needed, to make my own test app.
Get that code, pair the BT module and use a simple arduino code to toggle an LED on and off with "H" and "L".