routing power from solar source to consumers over a garden

What you want are "BEC" devices - Battery Elimination Circuits. They are basically a switch mode power supply on a little board.

I use these ones: Radio Control Planes, Drones, Cars, FPV, Quadcopters and more - Hobbyking

They are ideal for running MCU systems at pretty high efficiency from a 12V battery source.