FWIW, I verified that both the arduino app and the processing app are using the same version of the RXTX library. Their startup scripts do find different versions of the java libraries, though, since processing ships with its own, I am wondering if some of the JNI stuff processing uses is out-of-spec for the ubuntu box...