Yes, for audio applications, if voltage range of the DAC is from (1/6) x VADVREF to (5/6) x VADVREF then you use a differential op-amp with the second input connected to (1/2) x VADVREF - though it would require a symmetric power supply. Or just use a DC blocking capacitor.
It is a surprising limitation for other uses, though.