Good idea reusing the box, but please do not call it MagSage - It does not use the MagSafe connector in any way, just the casing for the Power supply which in itself has nothing to do with the plug in the other end of the cable.
I clicked on your post because i thought You made a box with an arduino inside, and powered with an power supply with a Magsafe connector on the box.
// Per.