OK, here's a picture of the TellyMate Shield prototype...
It's an offset stacking design - all the components sit well below the sockets.
I had to use a low-profile 3.5mm jack socket for the video output, as PCB mounted RCA/Phono connectors are just too tall.