Presumably you will be using the RW line rather than delays to determine when the LCD is ready to accept data.
Yep. Its got a dedicated chip so there is no need to cut corners with the pins.
Also I just realised that I can make the backlight brightness variable.
Not sure if you have taken a look at Peter Anderson's K107 backpack. Should at least provide a good reference for designing your own backpack..