LED dimming affects sensor data

dialsc:
BTW: Is there a good tool to create such schematic files? One that doesn't kost that much?

If you have a PC, ExpressSCH is easy to use (and free):

http://www.expresspcb.com/expresspcbhtm/Free_schematic_software.htm