Maybe you could approach the problem of height adjustment from the other end. I have a Black and Decker Lid Off. It uses only a singe motor that turns in a single direction. The gripping mechanism is purely mechanical. It has it's limitations since it can't open soft bottles. I'm not suggesting that you copy it, but look at how some of your problems might be solved in another way. Perhaps a more mechanical way...