Arduino Uno - Serial Communication Problem

if I can directly connect RX/TX to USB?

No you can't. The through the USB port is via the arduino's on board USB to serial adaptor.