I use BoArduino for my Arduino work because I prefer breadboards. I do however have a WickedProto Shield adapter for the odd occasion I want to play with "standard" Arduino shields, and it has always worked great in the past.
After rereading the above, I suspect that is where your problem is and not the ethernet shield from RS.