Loin de moi l'idée de vouloir contredire des forumeurs experimenté mais je pense que pour un petit circuit Fritzing est suffisant si l'on fait attention à certains points.
L'autoroutage n'est pas parfait mais il permet de faire le gros du boulot, il faut ensuite reprendre les défauts à la main.
Si tu suis les tuto dispo sur le site de Fritzing pour la production tu devrais pouvoir sortir un PCB fonctionnel rapidement, et les faire produit facilement.
Mais si tu veux faire des circuits plus poussés à l'avenir autant te mettre à Eagle ou Kicad tout de suite