Or is the problem that digitalRead only can read out a pin?
That's what digitalRead does - read the state of a pin. You're telling the function to read from the pin number that Signal holds, which will be 0 or 1. That's bad news because you are using the hardware Serial port, which also uses those pins. Which pin is your button attached to?