[SOLVED... Almost] ideas/help for arduino gsm remote control of engine preheater

any genious that can tell what is the best way to messure without affecting the voltage ?

optocoupler is out because that one for sure affects the voltage enough for the heater to think there is a flame, voltage comes to close to 1V