Attiny85 Invalid device signature...

Looks to me like a wiring problem...

Check all connections/wires for continuity. Move it to a different place on the breadboard, etc.