stumped by this LED array

My guess is that you had a wiring fault that you haven't found yet. The other possibility is that both of those LEDs require a higher than normal forward voltage, but that is unlikely.