5v project not working on 3.3v

Double check if your power supply is really delivering 3.3V to the chip. Measure at the chip.

If there are 3.3V and it still doesn't work, maybe you should drop the frequency further. If you setup would be fine with a lower frequency then this would be a solution. The point is that lower frequency implies lower admissible voltage for stable operation.