Schön, das es jetzt funktioniert. Ich bezweifle aber, das Dir ein virtueller COM-Port reicht, wenn Du zwei Programme laufen lassen willst. Normalerweise ist der Zugriff auf einen Com-Port exklusiv, damit sich nicht zwei Programme in die Quere kommen und sich gegenseitig die Daten klauen.
Ich denke die Lösung mit den 2 virtuellen und verbundenen COM-Ports ist genau das was Du brauchst, um zwei Programme kommunizieren zu lassen.