Need an Arduino Tone Digital Volume Control Method

Looks like low pin count parts. Too bad delivery is a month.